Steve Jobs’ son Reed Jobs, 31, starts venture capital firm to invest in new cancer treatments – and was inspired after the Apple founder died from pancreatic cancer in 2011